1
00:00:00,000 --> 00:00:04,780
Animatrice : Imagine la scène. Tu es dans la salle
d'examen, devant ton écran, la pression monte.

2
00:00:05,100 --> 00:00:07,120
Animateur : Ouais, la fameuse
boule au ventre du permis.

3
00:00:07,680 --> 00:00:11,840
Animatrice : Exactement. Et là, une image apparaît
avec un simple panneau rond, bordé de rouge.

4
00:00:12,280 --> 00:00:15,800
Dans ta tête, tu te dis, facile, c'est
une interdiction, ça veut dire non, point.

5
00:00:16,020 --> 00:00:17,120
Animateur : C'est le piège classique.

6
00:00:17,320 --> 00:00:20,620
Animatrice : Grave. Tu cliques sur la
réponse qui te semble super évidente.

7
00:00:21,340 --> 00:00:24,638
Et là, bam, c'est le
drame, tu perds ton point.

8
00:00:24,638 --> 00:00:25,340
Pourquoi ?

9
00:00:25,340 --> 00:00:28,331
Bah parce que t'as oublié de regarder
s'il y avait, je sais pas moi, des vélos

10
00:00:28,331 --> 00:00:30,440
attachés sur le toit de la
voiture dessinés en dessous.

11
00:00:30,660 --> 00:00:34,177
Animateur : Ah oui, les fameux vélos. C'est
exactement ce genre de détails absurdes qui

12
00:00:34,177 --> 00:00:37,460
transforment le code de la route en
un véritable champ de mines, quoi.

13
00:00:37,760 --> 00:00:41,356
Animatrice : Mais c'est un truc de fou. Et c'est
pour ça qu'aujourd'hui notre mission c'est de

14
00:00:41,356 --> 00:00:43,487
maîtriser ces redoutables
ronds bordés de rouge.

15
00:00:43,487 --> 00:00:45,840
On va désamorcer ces signaux
d'interdiction ensemble.

16
00:00:46,200 --> 00:00:50,215
Animateur : C'est indispensable. On pense tous
qu'il suffit de comprendre qu'un rond rouge veut

17
00:00:50,215 --> 00:00:53,020
dire non. Mais la route ne se
contente pas de te dire non.

18
00:00:53,540 --> 00:00:54,660
Animatrice : Non, elle
est plus vicieuse que ça.

19
00:00:55,340 --> 00:00:59,542
Animateur : C'est ça. Elle te demande de savoir,
avec une précision chirurgicale, qui est visé

20
00:00:59,542 --> 00:01:03,334
par ce « non », ce qui est exactement
interdit, et surtout, jusqu'où cette

21
00:01:03,334 --> 00:01:04,820
restriction va te poursuivre.

22
00:01:05,040 --> 00:01:07,791
Animatrice : Donc on ne va pas juste te
lire une liste de règles assommantes.

23
00:01:07,791 --> 00:01:11,230
Pour ne plus jamais te faire piéger quand
tu seras au volant, on va utiliser une

24
00:01:11,230 --> 00:01:13,680
vraie méthode d'analyse mentale,
une méthode infaillible.

25
00:01:13,920 --> 00:01:16,320
Animateur : Oui, ce qu'on appelle
la technique des trois tiroirs.

26
00:01:16,420 --> 00:01:18,220
Animatrice : Voilà, qui, quoi et jusqu'où.

27
00:01:18,220 --> 00:01:22,673
Animateur : C'est un cadre mental vraiment
redoutable. Au lieu de paniquer face à un panneau, tu

28
00:01:22,673 --> 00:01:26,860
conditionnes ton cerveau à ouvrir trois
tiroirs virtuels, et dans le bon ordre.

29
00:01:27,240 --> 00:01:29,683
Le premier, c'est de
savoir qui est concerné.

30
00:01:29,683 --> 00:01:32,289
Le deuxième, quelles sont
les dimensions visées.

31
00:01:32,289 --> 00:01:34,460
Et le troisième, jusqu'où ça s'applique.

32
00:01:35,080 --> 00:01:38,725
Animatrice : Ok, mais avant même d'ouvrir ces
fameux tiroirs, pour savoir ce qui est interdit, il

33
00:01:38,725 --> 00:01:41,720
faut comprendre jusqu'où ça l'est,
non ? C'est une logique de survie.

34
00:01:41,860 --> 00:01:45,665
Animateur : Tout à fait, c'est la règle d'or.
Et c'est souvent là que l'examen frappe fort en

35
00:01:45,665 --> 00:01:45,900
fait.

36
00:01:45,900 --> 00:01:49,206
Animatrice : Oui, parce que c'est bien beau de
savoir qu'on n'a pas le droit de faire un truc,

37
00:01:49,206 --> 00:01:52,593
mais si on ne sait pas quand on retrouve
sa liberté, on devient juste un danger sur

38
00:01:52,593 --> 00:01:52,960
la route.

39
00:01:53,200 --> 00:01:57,955
Animateur : Exactement. C'est l'erreur numéro 1.
La majorité des signaux d'interdiction ont une

40
00:01:57,955 --> 00:02:02,480
zone de validité très spécifique. La
restriction commence au panneau et elle se

41
00:02:02,480 --> 00:02:04,600
termine au prochain carrefour inclus.

42
00:02:05,300 --> 00:02:08,728
Animatrice : Attends, pause. Ça veut
dire qu'il n'y a pas de distance fixe.

43
00:02:08,728 --> 00:02:13,318
Si je vois un panneau 50 km/h, ça ne dure
pas pendant, je ne sais pas moi, 2 km par

44
00:02:13,318 --> 00:02:13,760
défaut ?

45
00:02:13,760 --> 00:02:17,160
Animateur : Absolument pas. Il n'y a
aucune distance mathématique implicite.

46
00:02:17,740 --> 00:02:20,929
Et ça ne dure pas non plus jusqu'au prochain
panneau identique, comme on l'entend

47
00:02:20,929 --> 00:02:21,480
super souvent.

48
00:02:21,960 --> 00:02:23,640
Animatrice : Ouais, le
mythe du panneau identique.

49
00:02:23,840 --> 00:02:27,340
Animateur : C'est totalement faux. C'est
le carrefour qui dicte la fin de la règle.

50
00:02:27,840 --> 00:02:29,880
Et la raison derrière ça,
elle est purement logique.

51
00:02:30,360 --> 00:02:33,949
Imagine un conducteur qui s'insère sur ta
route en venant d'une rue perpendiculaire

52
00:02:33,949 --> 00:02:34,900
à ce fameux carrefour.

53
00:02:35,260 --> 00:02:38,766
Animatrice : Ah d'accord, je vois. Ce conducteur,
il n'a aucune idée qu'il y avait un panneau

54
00:02:38,766 --> 00:02:41,440
d'interdiction planté genre 300
mètres plus tôt sur ma route.

55
00:02:41,580 --> 00:02:42,640
Il ne l'a jamais croisé en fait.

56
00:02:42,640 --> 00:02:46,575
Animateur : Voilà, c'est exactement ça. On ne peut
pas exiger d'un usager de respecter une règle

57
00:02:46,575 --> 00:02:47,840
qu'il n'a même pas pu voir.

58
00:02:48,900 --> 00:02:52,236
Donc, pour que tous les véhicules qui
circulent sur le même tronçon soient soumis

59
00:02:52,236 --> 00:02:55,160
aux mêmes règles, le carrefour efface
les compteurs pour tout le monde.

60
00:02:55,440 --> 00:02:59,413
Animatrice : J'adore cette logique. En fait, c'est
comme un bouton reset sur une console de jeux

61
00:02:59,413 --> 00:02:59,700
vidéo.

62
00:02:59,880 --> 00:03:01,160
Animateur : C'est une super
bonne analogie, ouais.

63
00:03:01,280 --> 00:03:04,560
Animatrice : Tu conduis, tu te prends un
malus d'interdiction en passant le panneau.

64
00:03:04,560 --> 00:03:07,100
Ce malus, il s'affiche sur
ton tableau de bord virtuel.

65
00:03:07,100 --> 00:03:11,398
Mais dès que tes roues franchissent le
carrefour, pam, t'appuies sur Reset, l'écran

66
00:03:11,398 --> 00:03:12,900
s'efface, la règle disparaît.

67
00:03:13,020 --> 00:03:14,320
Animateur : C'est parfait
pour s'en souvenir.

68
00:03:14,500 --> 00:03:17,687
Et c'est justement là qu'il faut se
méfier des questions à choix multiples de

69
00:03:17,687 --> 00:03:18,060
l'examen.

70
00:03:18,340 --> 00:03:19,660
On va tenter de te faire douter.

71
00:03:19,940 --> 00:03:21,160
Animatrice : Avec quel genre de piège ?

72
00:03:21,160 --> 00:03:24,915
Animateur : On va te proposer des réponses du
type « cette interdiction est valable jusqu'à

73
00:03:24,915 --> 00:03:25,580
nouvel ordre »

74
00:03:25,580 --> 00:03:27,720
ou alors « elle s'applique
sur 150 mètres ».

75
00:03:27,720 --> 00:03:30,380
Animatrice : Ok, donc ça, il faut
fuir ces propositions directes.

76
00:03:30,580 --> 00:03:33,260
Animateur : Directement. Le carrefour
remet tout le système à zéro.

77
00:03:33,460 --> 00:03:35,920
Animatrice : Ok, le bouton
Reset est gravé dans le crâne.

78
00:03:36,380 --> 00:03:40,641
Du coup, maintenant qu'on sait comment
désactiver l'interdiction, ouvrons ce fameux

79
00:03:40,641 --> 00:03:42,540
premier tiroir, le tiroir de l'accès.

80
00:03:42,720 --> 00:03:46,712
Animateur : Oui, la question de base, est-ce que
le véhicule que tu conduis a seulement le droit

81
00:03:46,712 --> 00:03:47,900
d'entrer dans cette rue ?

82
00:03:47,900 --> 00:03:51,200
Animatrice : C'est parti ! Et là, on
attaque la famille la plus vaste.

83
00:03:51,420 --> 00:03:55,900
Animateur : Grave. Et on va commencer directement
avec le duo le plus meurtrier de l'épreuve.

84
00:03:56,580 --> 00:03:59,278
Visuellement, on a deux
panneaux ronds et rouges.

85
00:03:59,278 --> 00:04:03,409
L'un a une barre horizontale blanche
au milieu, l'autre est un disque rouge

86
00:04:03,409 --> 00:04:04,400
complètement vide.

87
00:04:04,920 --> 00:04:07,540
Animatrice : Ah oui, le sens interdit
et la circulation interdite.

88
00:04:08,000 --> 00:04:11,640
J'avoue que dans l'urgence, quand tu
conduis, un rond rouge reste un rond rouge.

89
00:04:11,740 --> 00:04:14,180
Pourquoi faire une telle
différence entre les deux ?

90
00:04:14,720 --> 00:04:17,280
Animateur : Parce que le danger qui t'attend
derrière n'est pas du tout le même.

91
00:04:18,200 --> 00:04:21,740
Avec la barre horizontale blanche, la
route est interdite dans ton sens.

92
00:04:22,580 --> 00:04:24,900
Animatrice : Donc c'est un sens unique que
j'essaie de prendre à contresens, quoi.

93
00:04:25,080 --> 00:04:25,460
Animateur : C'est ça.

94
00:04:26,300 --> 00:04:28,580
La conséquence directe, c'est que des
véhicules arrivent en face de toi.

95
00:04:29,320 --> 00:04:31,020
Et eux, ils ont totalement
le droit d'être là.

96
00:04:31,380 --> 00:04:31,700
Animatrice : Ok.

97
00:04:31,700 --> 00:04:34,697
Animateur : Par contre, le disque
rouge vide, c'est le néant.

98
00:04:34,697 --> 00:04:38,060
Personne ne circule, ni dans
ton sens, ni dans l'autre.

99
00:04:38,700 --> 00:04:42,380
Animatrice : Ok, donc le moyen mnémotechnique,
c'est barre blanche, attention aux autres qui

100
00:04:42,380 --> 00:04:45,780
foncent vers moi. Disque vide, c'est
une rue fantôme, personne n'y roule.

101
00:04:46,080 --> 00:04:47,300
Animateur : C'est un très beau résumé.

102
00:04:47,940 --> 00:04:51,266
Animatrice : J'imagine que l'examen se fait une
joie d'intervertir ces deux réalités dans les

103
00:04:51,266 --> 00:04:51,640
réponses.

104
00:04:52,500 --> 00:04:52,860
Animateur : Systématiquement.

105
00:04:53,320 --> 00:04:57,717
Si on te montre le disque vide et qu'on te
demande si des usagers peuvent t'arriver

106
00:04:57,717 --> 00:04:59,200
en face, la réponse est non.

107
00:04:59,200 --> 00:05:03,970
Ensuite, le reste de ce premier tiroir
repose sur ta capacité à analyser un dessin

108
00:05:03,970 --> 00:05:05,540
en une fraction de seconde.

109
00:05:06,180 --> 00:05:08,956
Animatrice : Chaque catégorie
d'usager a son petit symbole.

110
00:05:08,956 --> 00:05:13,240
Et c'est là que le fameux piège de
la moto et du quad se referme, non ?

111
00:05:13,240 --> 00:05:14,600
Animateur : Ah, tu connais ce piège ?

112
00:05:14,600 --> 00:05:18,233
Animatrice : Bah oui, le fameux dessin du quad.
Honnêtement, deux profils, sur un panneau grand

113
00:05:18,233 --> 00:05:21,955
comme une assiette, ça ressemble juste à
une moto un peu bizarre avec seulement deux

114
00:05:21,955 --> 00:05:22,620
roues visibles.

115
00:05:23,080 --> 00:05:26,420
Animateur : C'est vrai, ça porte à confusion.
Mais il faut chercher les détails.

116
00:05:26,420 --> 00:05:30,640
Le panneau de la moto montre clairement
un conducteur dessiné sur son engin.

117
00:05:31,820 --> 00:05:35,706
Le panneau d'interdiction du quad, lui,
il montre des pneus très épais, une

118
00:05:35,706 --> 00:05:39,540
carrosserie ouverte, et surtout, il
n'y a aucun conducteur dessiné dessus.

119
00:05:40,580 --> 00:05:44,350
Animatrice : Mais d'ailleurs, pour qu'il n'y
ait pas d'ambiguïté à l'examen, c'est quoi

120
00:05:44,350 --> 00:05:46,540
exactement la définition
légale d'un quad ?

121
00:05:47,060 --> 00:05:50,953
Parce que si on me dit juste véhicule
à 4 roues, ça inclut ma voiture, ma

122
00:05:50,953 --> 00:05:51,700
camionnette...

123
00:05:51,700 --> 00:05:54,676
Animateur : C'est là que la
définition officielle entre en jeu.

124
00:05:54,676 --> 00:05:59,578
Un quad, au sens strict du code, c'est un
véhicule à moteur à 4 roues, conçu pour un

125
00:05:59,578 --> 00:06:00,920
terrain non praticable.

126
00:06:01,580 --> 00:06:03,720
Animatrice : Ok, le
truc tout terrain quoi.

127
00:06:03,960 --> 00:06:08,603
Animateur : Voilà. Et surtout, il possède une
carrosserie ouverte, un guidon, comme sur une

128
00:06:08,603 --> 00:06:09,720
moto, et une selle.

129
00:06:10,800 --> 00:06:14,068
C'est vraiment la présence du guidon et de
la selle qui le différencie radicalement

130
00:06:14,068 --> 00:06:15,840
de ta voiture, qui a un
volant et des sièges.

131
00:06:15,840 --> 00:06:20,462
Animatrice : Oui, c'est logique dit comme ça.
Et cette même subtilité un peu vicieuse, on la

132
00:06:20,462 --> 00:06:22,920
retrouve avec les bus aussi, il me semble.

133
00:06:23,160 --> 00:06:23,680
Animateur : Tout à fait.

134
00:06:23,880 --> 00:06:28,140
Animatrice : Parce qu'on croit souvent un panneau
rouge avec un gros véhicule de transport en

135
00:06:28,140 --> 00:06:31,176
commun au centre. Moi, direct,
je me dis, ok, pas de bus.

136
00:06:31,176 --> 00:06:32,720
Mais apparemment, c'est faux.

137
00:06:33,160 --> 00:06:38,636
Animateur : Bah oui, parce que le panneau ne
montre pas un autobus, il montre un autocar.

138
00:06:38,636 --> 00:06:42,120
L'interdiction cible
spécifiquement les autocars.

139
00:06:43,080 --> 00:06:45,280
Animatrice : Concrètement, sur la
route, ça change quoi pour moi ?

140
00:06:45,280 --> 00:06:48,429
Animateur : Eh bien, un autobus, c'est un
véhicule de transport en commun qui effectue des

141
00:06:48,429 --> 00:06:51,497
arrêts réguliers pour prendre des
passagers, comme un bus de ville ou un bus

142
00:06:51,497 --> 00:06:51,860
scolaire.

143
00:06:52,680 --> 00:06:56,188
Un autocar, lui, il est conçu pour le
tourisme, les longs trajets, avec des soutes

144
00:06:56,188 --> 00:06:57,300
pour les bagages, tu vois.

145
00:06:58,040 --> 00:06:58,840
Animatrice : Ah ouais, d'accord.

146
00:06:59,040 --> 00:07:02,138
Animateur : Donc, si tu es au volant d'un
autobus scolaire, tu passes devant le panneau

147
00:07:02,138 --> 00:07:04,080
d'interdiction des autocars
sans même ralentir.

148
00:07:04,400 --> 00:07:06,560
La règle ne te concerne absolument pas.

149
00:07:07,080 --> 00:07:08,080
Animatrice : C'est fou cette nuance.

150
00:07:08,360 --> 00:07:11,120
Mais attends, j'ai encore mieux
dans le genre faille du système.

151
00:07:11,340 --> 00:07:13,940
Il faut qu'on parle du panneau
avec la silhouette du camion.

152
00:07:13,940 --> 00:07:16,120
Animateur : Ah, je vois très
bien où tu veux en venir.

153
00:07:16,400 --> 00:07:20,700
Animatrice : J'ai découvert un truc en préparant
ça qui n'a absolument aucun sens pour moi.

154
00:07:20,900 --> 00:07:23,640
Animateur : Tu parles de la différence
entre l'usage et la silhouette, c'est ça ?

155
00:07:23,640 --> 00:07:27,440
Animatrice : Oui. Explique-moi comment
c'est physiquement ou logiquement possible.

156
00:07:27,640 --> 00:07:30,800
J'ai un camping-car énorme. Le truc fait
la taille d'un immeuble de deux étages.

157
00:07:31,160 --> 00:07:33,920
Il est super lourd, il n'est
pas aérodynamique du tout.

158
00:07:34,140 --> 00:07:35,060
Animateur : Ouais, un beau bébé quoi.

159
00:07:35,380 --> 00:07:38,752
Animatrice : Exactement. Et je me retrouve face
à ce panneau rouge avec un petit camion dessiné

160
00:07:38,752 --> 00:07:39,040
dedans.

161
00:07:39,580 --> 00:07:42,445
Tu vas vraiment me dire que j'ai le
droit de passer juste parce que j'ai des

162
00:07:42,445 --> 00:07:44,480
touristes à bord au lieu de
palettes de marchandises ?

163
00:07:44,480 --> 00:07:48,693
Animateur : C'est exactement la règle. Et même si
ça te paraît super contre-intuitif, la logique

164
00:07:48,693 --> 00:07:50,900
derrière est purement
réglementaire en fait.

165
00:07:51,100 --> 00:07:52,080
Animatrice : Bah vas-y, éclaire-moi.

166
00:07:52,500 --> 00:07:55,428
Animateur : Ce panneau, il ne vise pas
l'encombrement physique sur la route.

167
00:07:55,428 --> 00:07:58,540
Il vise exclusivement les véhicules
affectés au transport de choses.

168
00:07:58,940 --> 00:08:00,040
Animatrice : Transport de choses ?

169
00:08:00,040 --> 00:08:03,400
Animateur : C'est vraiment une question d'usage.
On veut empêcher le trafic industriel ou de

170
00:08:03,400 --> 00:08:05,080
livraison de passer par certaines zones.

171
00:08:05,080 --> 00:08:08,342
Souvent, c'est pour des raisons de
nuisances sonores ou pour gérer les flux

172
00:08:08,342 --> 00:08:09,560
commerciaux en centre-ville.

173
00:08:09,980 --> 00:08:13,057
Animatrice : Donc la loi s'en fiche complètement
que mon camping-car prenne toute la place dans

174
00:08:13,057 --> 00:08:13,620
la petite rue ?

175
00:08:13,620 --> 00:08:15,440
Animateur : Pour ce panneau-là
spécifiquement, oui.

176
00:08:16,380 --> 00:08:18,736
Un camping-car est affecté
au transport de personnes.

177
00:08:18,736 --> 00:08:19,980
C'est un véhicule de loisir.

178
00:08:20,520 --> 00:08:23,746
Donc même s'il a carrément le gabarit d'un
camion de livraison, l'interdiction de

179
00:08:23,746 --> 00:08:25,140
transport de choses ne le fera pas.

180
00:08:25,280 --> 00:08:26,860
Il passe en toute légalité.

181
00:08:27,680 --> 00:08:30,177
Animatrice : Je pense que c'est le genre de détail
qui fait la différence entre un échec et une

182
00:08:30,177 --> 00:08:31,060
réussite le jour de l'examen.

183
00:08:31,240 --> 00:08:31,540
Animateur : C'est clair.

184
00:08:31,540 --> 00:08:35,001
Animatrice : Et qu'est-ce qu'on fait des
panneaux avec les lettres B, C, D, E ?

185
00:08:35,001 --> 00:08:38,200
J'ai l'impression de faire un
test de vision chez l'ophtalmo.

186
00:08:38,260 --> 00:08:41,460
Animateur : C'est un peu ça. Ce sont les
panneaux relatifs aux marchandises dangereuses.

187
00:08:41,800 --> 00:08:44,934
Tu as le signal d'interdiction générale
et parfois un petit panneau additionnel

188
00:08:44,934 --> 00:08:46,640
juste en dessous avec
l'une de ces lettres.

189
00:08:47,180 --> 00:08:48,960
Animatrice : Et ça fait
dire quoi en pratique ?

190
00:08:48,960 --> 00:08:53,280
Animateur : Si tu vois la lettre D par exemple,
l'interdiction devient très spécifique.

191
00:08:53,640 --> 00:08:57,423
Elle cible uniquement la catégorie D
des véhicules transportant des matières

192
00:08:57,423 --> 00:08:58,020
dangereuses.

193
00:08:58,020 --> 00:09:01,859
Animatrice : Ah d'accord, donc ça veut dire que
si j'ai un camion classé dans la catégorie C, je

194
00:09:01,859 --> 00:09:03,940
peux m'engager sur cette
route sans problème.

195
00:09:04,220 --> 00:09:07,350
Animateur : Oui, l'interdiction rouge ne
s'applique qu'à la lettre mentionnée.

196
00:09:07,350 --> 00:09:09,200
C'est vraiment du ciblage ultra précis.

197
00:09:09,520 --> 00:09:14,362
Animatrice : Ok, pigé. On boucle ce premier tiroir
de l'accès avec un panneau qu'on voit de plus

198
00:09:14,362 --> 00:09:19,088
en plus souvent, la fameuse voie de
covoiturage, avec la mention « excepté 2+, ou

199
00:09:19,088 --> 00:09:19,380
3+. »

200
00:09:19,380 --> 00:09:23,552
Animateur : Alors ça, c'est super important.
Sans cette mention, le panneau de base interdit

201
00:09:23,552 --> 00:09:27,620
l'accès aux véhicules à moteur à plus de
deux roues et aux motos avec sidecar.

202
00:09:28,020 --> 00:09:31,725
Mais la petite plaque, excepté
2+, ou 3+, métamorphose la route.

203
00:09:31,725 --> 00:09:33,520
Elle devient une voie réservée.

204
00:09:33,860 --> 00:09:34,960
Animatrice : Réservée à qui, du coup ?

205
00:09:34,960 --> 00:09:38,787
Animateur : Aux véhicules qui ont à leur bord,
au minimum, le nombre de personnes indiquées,

206
00:09:38,787 --> 00:09:39,840
donc 2 ou 3 personnes.

207
00:09:40,260 --> 00:09:40,660
Animatrice : Logique.

208
00:09:41,160 --> 00:09:43,145
Animateur : Ainsi qu'aux véhicules
des transports en commun.

209
00:09:43,145 --> 00:09:45,420
Pour tous les autres, l'accès
est strictement interdit.

210
00:09:45,580 --> 00:09:46,560
Animatrice : Sans aucune exception.

211
00:09:47,100 --> 00:09:50,301
Animateur : Sauf pour des exceptions vraiment
très rares, du genre rejoindre une propriété

212
00:09:50,301 --> 00:09:52,640
riveraine ou changer de
direction au tout dernier moment.

213
00:09:53,100 --> 00:09:55,097
Animatrice : Parfait. Bon, le
premier tiroir est bien trié.

214
00:09:55,097 --> 00:09:56,660
On sait qu'il y a le droit d'entrée.

215
00:09:56,660 --> 00:09:59,360
Maintenant, passons au deuxième
tiroir, les dimensions.

216
00:09:59,960 --> 00:10:01,900
Animateur : Le côté un peu
plus physique des choses.

217
00:10:02,500 --> 00:10:05,418
Animatrice : Oui, parce que c'est bien beau
d'avoir la bonne catégorie de véhicule, mais si

218
00:10:05,418 --> 00:10:07,400
physiquement on ne passe
pas, ça pose un léger souci.

219
00:10:07,660 --> 00:10:09,760
Animateur : C'est là que la physique
reprend ses droits sur la route.

220
00:10:10,400 --> 00:10:14,742
Et ce tiroir, il s'ouvre sur un critère
qu'on ne voit pas forcément à l'œil nu, la

221
00:10:14,742 --> 00:10:15,060
masse.

222
00:10:15,820 --> 00:10:20,380
Tu vas croiser un panneau indiquant une
masse en charge maximale, disons 3,5 tonnes.

223
00:10:20,580 --> 00:10:24,268
Animatrice : Le piège ici, je suppose, c'est de
se dire, 3,5 tonnes, c'est un panneau pour les

224
00:10:24,268 --> 00:10:24,860
gros camions.

225
00:10:24,860 --> 00:10:26,840
Non, moi avec ma petite voiture,
je m'en lave les mains.

226
00:10:27,020 --> 00:10:28,480
Animateur : C'est l'erreur
fatale par excellence ça.

227
00:10:28,920 --> 00:10:30,740
La route ne juge pas ta
plaque d'immatriculation.

228
00:10:31,340 --> 00:10:33,740
Elle juge le poids réel que
tu fais poser sur l'asphalte.

229
00:10:34,040 --> 00:10:35,240
Ou sur un pont, par exemple.

230
00:10:35,560 --> 00:10:37,680
Animatrice : Donc, si je suis très lourd…

231
00:10:38,160 --> 00:10:38,480
Animateur : Exactement.

232
00:10:39,060 --> 00:10:41,040
Si tu as loué une grosse
camionnette pour un déménagement,

233
00:10:41,440 --> 00:10:43,800
que tu l'as remplie à ras bord
de meubles en bois massif,

234
00:10:44,240 --> 00:10:47,960
et que ta masse réelle au moment précis
où tu roules dépasse les 3,5 tonnes,

235
00:10:48,820 --> 00:10:49,980
l'interdiction te concerne.

236
00:10:50,480 --> 00:10:51,340
Camion ou pas camion.

237
00:10:51,740 --> 00:10:53,060
Animatrice : La gravité
ne fait pas d'exception.

238
00:10:53,180 --> 00:10:53,620
C'est beau.

239
00:10:54,480 --> 00:10:58,300
Ensuite, on a les dimensions un peu plus
évidentes : longueur, largeur, hauteur.

240
00:10:58,880 --> 00:11:01,309
Animateur : Visuellement, c'est
assez direct sur les panneaux.

241
00:11:01,309 --> 00:11:04,320
La longueur est souvent indiquée
brute, par exemple 13 mètres.

242
00:11:04,320 --> 00:11:09,465
Pour la largeur, disons 2,50 mètres, tu as
deux petits repères noirs situés sur les

243
00:11:09,465 --> 00:11:11,820
bords gauche et droit du cercle rouge.

244
00:11:11,820 --> 00:11:13,180
Animatrice : C'est assez intuitif, ça.

245
00:11:13,180 --> 00:11:18,171
Animateur : Et pour la hauteur, par exemple 3,50
mètres, les repères noirs sont placés en haut

246
00:11:18,171 --> 00:11:18,780
et en bas.

247
00:11:19,380 --> 00:11:22,855
Le jour de l'examen, le seul truc, c'est de
ne pas inverser ses repères visuels sous

248
00:11:22,855 --> 00:11:23,600
l'effet du stress.

249
00:11:24,080 --> 00:11:27,919
Animatrice : Jusque là, franchement, ça semble
basique, mais je sais qu'il y a un piège absolu

250
00:11:27,919 --> 00:11:28,820
sur ces dimensions.

251
00:11:29,180 --> 00:11:30,180
Animateur : Je vois de quoi tu parles.

252
00:11:30,300 --> 00:11:32,760
Animatrice : La fameuse
règle du chargement compris.

253
00:11:33,360 --> 00:11:36,160
Animateur : Ah oui, c'est ce qui
provoque de très nombreux échecs.

254
00:11:36,480 --> 00:11:40,493
Le code précise bien que lorsqu'on parle
de hauteur, de largeur ou de longueur sur

255
00:11:40,493 --> 00:11:42,940
ces panneaux, c'est toujours
le chargement inclus.

256
00:11:43,360 --> 00:11:45,120
Animatrice : Prenons un scénario
de vacances pour être concret.

257
00:11:45,120 --> 00:11:48,482
J'ai un camping-car qui mesure
pile 3 mètres de haut de base.

258
00:11:48,482 --> 00:11:52,560
J'arrive face à un pont avec un panneau
limitant la hauteur à 3,50 mètres.

259
00:11:52,760 --> 00:11:53,640
Animateur : Jusque-là, tout va bien.

260
00:11:54,020 --> 00:11:55,920
Animatrice : Sur le papier,
j'ai 50 centimètres de marge.

261
00:11:55,920 --> 00:11:56,740
C'est la belle vie.

262
00:11:57,540 --> 00:12:01,596
Mais, parce qu'il y a un mais, j'ai décidé
d'attacher les vélos de toute la famille

263
00:12:01,596 --> 00:12:02,720
sur la galerie de toit.

264
00:12:03,140 --> 00:12:06,952
Animateur : Et voilà, c'est le drame. Si
l'empilement de tes vélos dépasse les 50 centimètres

265
00:12:06,952 --> 00:12:10,482
au-dessus de la carrosserie, ça coince.
Au sens propre comme au sens figuré

266
00:12:10,482 --> 00:12:11,000
d'ailleurs.

267
00:12:11,220 --> 00:12:13,540
Animatrice : Donc les vélos
comptent dans ma hauteur ?

268
00:12:13,540 --> 00:12:16,760
Animateur : Aux yeux du Code de la route, la
hauteur de ton véhicule n'est plus de 3 mètres.

269
00:12:16,800 --> 00:12:18,840
C'est 3 mètres plus
l'encombrement des vélos.

270
00:12:19,080 --> 00:12:21,520
Le chargement fait partie
intégrante de ton gabarit.

271
00:12:21,820 --> 00:12:25,140
Animatrice : Et j'imagine que la logique est
strictement la même si on parle de la longueur.

272
00:12:25,700 --> 00:12:26,580
Animateur : Exactement la même logique.

273
00:12:26,900 --> 00:12:30,407
Si tu tractes une petite remorque derrière
ta voiture, tu formes ce qu'on appelle un

274
00:12:30,407 --> 00:12:31,200
train de véhicules.

275
00:12:31,400 --> 00:12:32,920
Animatrice : Un train
de véhicules, d'accord.

276
00:12:33,360 --> 00:12:36,803
Animateur : Et face à un panneau limitant la
longueur à 13 mètres, tu dois obligatoirement

277
00:12:36,803 --> 00:12:39,540
additionner la longueur de la
voiture et celle de la remorque.

278
00:12:39,780 --> 00:12:42,360
Si le total dépasse, tu ne
t'engages pas, c'est tout.

279
00:12:42,360 --> 00:12:47,015
Animatrice : Ok, le deuxième tiroir est super
clair. On a le bon véhicule, il fait le bon poids

280
00:12:47,015 --> 00:12:51,500
et la bonne taille. Passons au troisième
et tout dernier tiroir, les manœuvres.

281
00:12:51,920 --> 00:12:53,220
Animateur : Les actions dynamiques quoi.

282
00:12:53,540 --> 00:12:57,220
Animatrice : Qu'est-ce qu'il m'est
interdit de faire une fois que je roule ?

283
00:12:57,220 --> 00:13:00,591
Animateur : Alors tu as d'abord l'interdiction
de tourner, généralement indiquée par une grosse

284
00:13:00,591 --> 00:13:01,160
flèche barrée.

285
00:13:01,560 --> 00:13:04,240
Animatrice : Ça c'est logique.
Et ça s'applique jusqu'où ?

286
00:13:04,240 --> 00:13:07,687
Animateur : Elle s'applique au prochain
carrefour. Ensuite tu as l'interdiction de faire

287
00:13:07,687 --> 00:13:08,140
demi-tour.

288
00:13:08,140 --> 00:13:10,395
Et là, on retrouve notre
fameux bouton Reset.

289
00:13:10,395 --> 00:13:13,000
Elle est valable jusqu'au
prochain carrefour inclus.

290
00:13:13,600 --> 00:13:16,827
Le but, c'est vraiment d'éviter les manœuvres
dangereuses qui bloquent la fluidité

291
00:13:16,827 --> 00:13:17,220
du trafic.

292
00:13:18,280 --> 00:13:21,742
Animatrice : Ok. Mais on ne va pas se mentir,
le vrai boss de fin de ce niveau, c'est

293
00:13:21,742 --> 00:13:23,040
l'interdiction de dépasser.

294
00:13:23,160 --> 00:13:25,980
Animateur : Le fameux panneau avec la
voiture rouge à côté de la voiture noire.

295
00:13:26,160 --> 00:13:29,959
Animatrice : Oui. Moi, j'ai toujours cru que ça
voulait dire « dépassement interdit, point barre

296
00:13:29,959 --> 00:13:30,920
pour tout le monde ».

297
00:13:31,280 --> 00:13:33,840
Animateur : Beaucoup de conducteurs
expérimentés pensent encore ça, tu sais.

298
00:13:33,840 --> 00:13:34,480
Mais c'est faux.

299
00:13:34,740 --> 00:13:37,700
L'interdiction de dépasser par la gauche
ne s'applique pas à tout ce qui roule.

300
00:13:38,180 --> 00:13:40,700
La règle impose deux
critères bien spécifiques.

301
00:13:40,980 --> 00:13:41,720
Animatrice : Lesquels ?

302
00:13:42,260 --> 00:13:46,583
Animateur : Il est interdit de dépasser un
véhicule qui est attelé ou bien un véhicule qui

303
00:13:46,583 --> 00:13:48,080
possède plus de deux roues.

304
00:13:48,600 --> 00:13:51,922
Animatrice : Attends, donc ça demande de faire
une petite analyse mathématique express avant de

305
00:13:51,922 --> 00:13:53,300
tourner le volant cette histoire ?

306
00:13:53,300 --> 00:13:55,802
Animateur : Tout à fait. C'est
une condition avec un « ou ».

307
00:13:55,802 --> 00:13:59,920
Est-ce qu'il y a une remorque ? Ou bien
est-ce qu'il n'y a plus de deux roues ?

308
00:14:00,320 --> 00:14:03,177
Il suffit qu'une seule de ces conditions
soit vraie pour que l'interdiction

309
00:14:03,177 --> 00:14:03,520
s'active.

310
00:14:03,920 --> 00:14:06,300
Animatrice : C'est quoi la
logique physique derrière ça ?

311
00:14:06,300 --> 00:14:08,812
Animateur : Elle est simple. Un
véhicule a plus de deux roues.

312
00:14:08,812 --> 00:14:12,380
Ou avec une remorque, il occupe une
largeur importante sur la chaussée.

313
00:14:12,700 --> 00:14:16,348
Le dépasser, ça te demande un espace de
dégagement que cette route spécifique ne

314
00:14:16,348 --> 00:14:18,720
peut tout simplement pas
t'offrir en toute sécurité.

315
00:14:19,640 --> 00:14:22,303
Animatrice : Faisons un petit
crash test mental pour être sûr.

316
00:14:22,303 --> 00:14:25,183
Je roule, je vois le panneau
de dépassement interdit.

317
00:14:25,183 --> 00:14:28,280
Devant moi, il y a une moto
classique. Que dit la règle ?

318
00:14:28,280 --> 00:14:31,994
Animateur : On analyse. Une moto a deux
roues. Elle n'en a pas plus de deux.

319
00:14:31,994 --> 00:14:35,940
Et elle ne tracte pas de remorque.
Les deux conditions sont fausses.

320
00:14:36,300 --> 00:14:38,980
Tu as donc parfaitement le droit de
mettre ton clignotant et de la dépasser.

321
00:14:39,240 --> 00:14:43,119
Animatrice : Très bien. Scénario numéro 2. Devant
moi, c'est un de ces gros scooters à trois

322
00:14:43,119 --> 00:14:45,280
roues qui sont hyper à
la mode en ce moment.

323
00:14:45,740 --> 00:14:49,511
Animateur : Ah ben là, le calcul change. Trois
roues, c'est mathématiquement supérieur à deux.

324
00:14:49,511 --> 00:14:51,580
La condition de largeur
critique est remplie.

325
00:14:51,800 --> 00:14:52,380
Animatrice : Donc c'est mort.

326
00:14:52,640 --> 00:14:55,652
Animateur : C'est mort. Tu as l'interdiction
formelle de dépasser ce scooter.

327
00:14:55,652 --> 00:14:58,340
Tu dois ronger ton frein et
rester bien sagement derrière.

328
00:14:58,340 --> 00:15:02,849
Animatrice : D'accord. Donc la checklist mentale,
pour résumer à ceux qui nous écoutent, avant de

329
00:15:02,849 --> 00:15:06,660
déboîter, je regarde ce qui roule
devant moi et je pose deux questions.

330
00:15:07,200 --> 00:15:09,080
1. Y a-t-il une remorque ?

331
00:15:09,080 --> 00:15:11,140
2. Y a-t-il plus de deux roues ?

332
00:15:11,140 --> 00:15:14,920
Si c'est oui à n'importe laquelle de
ces questions, je lâche l'accélérateur.

333
00:15:15,200 --> 00:15:18,560
Animateur : C'est exactement ça. C'est la
garantie de ne jamais se tromper à l'examen.

334
00:15:19,040 --> 00:15:21,994
Animatrice : On a décortiqué l'accès,
les dimensions, les manœuvres.

335
00:15:21,994 --> 00:15:24,840
Il reste un dernier gros
morceau et c'est la vitesse.

336
00:15:25,240 --> 00:15:28,180
Et c'est là qu'on va voir comment
toutes ces règles finissent par mourir.

337
00:15:28,340 --> 00:15:33,857
Animateur : La limitation de vitesse, symbolisée
par exemple par un bon vieux panneau 50 km/h,

338
00:15:33,857 --> 00:15:37,760
elle obéit à notre règle
fondamentale, notre bouton Reset.

339
00:15:38,140 --> 00:15:40,020
Animatrice : Donc elle s'annule
au prochain carrefour inclus.

340
00:15:40,320 --> 00:15:43,460
Animateur : Voilà, mais elle offre
d'autres échappatoires aussi.

341
00:15:43,800 --> 00:15:46,573
Animatrice : C'est-à-dire, qu'est-ce qui peut
annuler la vitesse avant même d'arriver au

342
00:15:46,573 --> 00:15:46,980
carrefour ?

343
00:15:46,980 --> 00:15:49,796
Animateur : Elle s'éteint si tu
rencontres son propre panneau de fin.

344
00:15:49,796 --> 00:15:52,860
Le même rond avec le chiffre 50
mais en gris et barré de noir.

345
00:15:53,520 --> 00:15:53,940
Animatrice : Logique.

346
00:15:53,940 --> 00:15:58,404
Animateur : Elle est également annulée instantanément
si tu franchis certains panneaux de zones.

347
00:15:58,404 --> 00:16:02,656
Une entrée d'agglomération, une zone
résidentielle, une zone de rencontre ou une

348
00:16:02,656 --> 00:16:03,400
zone piétonne.

349
00:16:04,160 --> 00:16:06,720
Animatrice : Ok, parce que ces zones
ont leurs propres limites, c'est ça ?

350
00:16:06,720 --> 00:16:10,687
Animateur : Exactement. Ces nouveaux environnements
imposent leurs propres règles de vitesse par

351
00:16:10,687 --> 00:16:13,520
défaut, ce qui écrase complètement
la limitation précédente.

352
00:16:13,780 --> 00:16:14,220
Animatrice : Ok.

353
00:16:14,380 --> 00:16:18,524
Animateur : Et petite subtilité, si tu vois un
panneau 50 avec un petit panneau de masse en

354
00:16:18,524 --> 00:16:22,825
dessous, disons 5 tonnes, la limite ne
s'applique qu'aux véhicules dépassant cette

355
00:16:22,825 --> 00:16:23,140
masse.

356
00:16:24,300 --> 00:16:30,385
Animatrice : C'est très clair. Par contre, on doit
absolument parler du fameux panneau fantôme de

357
00:16:30,385 --> 00:16:33,644
l'examen belge. L'histoire
du cruise control.

358
00:16:33,644 --> 00:16:38,860
C'est quand même une situation
complètement surréaliste, cette histoire.

359
00:16:39,300 --> 00:16:42,936
Animateur : Ah oui, le régulateur de vitesse.
C'est un vrai cas d'école des lenteurs

360
00:16:42,936 --> 00:16:46,823
administratives, ça. Il existe un panneau
interdisant l'utilisation du cruise

361
00:16:46,823 --> 00:16:50,560
control. Sa règle, elle est classique
: il s'annule au prochain carrefour.

362
00:16:50,840 --> 00:16:51,860
Animatrice : Jusque là, tout va bien.

363
00:16:52,200 --> 00:16:56,315
Animateur : Sauf que ce panneau a techniquement
été retiré du code de la route il y a quelque

364
00:16:56,315 --> 00:16:56,620
temps.

365
00:16:57,440 --> 00:16:58,420
Légalement, il n'existe plus.

366
00:16:58,620 --> 00:17:00,860
Animatrice : Et c'est là que ça
devient complètement lunaire.

367
00:17:01,300 --> 00:17:03,680
Animateur : Et c'est là que ça devient
dangereux pour ton score à l'examen, surtout.

368
00:17:04,500 --> 00:17:07,491
Les banques de questions officielles ne
sont pas toujours purgées en temps réel

369
00:17:07,491 --> 00:17:08,400
suite au nouveau décret.

370
00:17:08,940 --> 00:17:09,460
Animatrice : Sérieux ?

371
00:17:09,460 --> 00:17:13,767
Animateur : Oui. Résultat, ce panneau fantôme
tombe encore super régulièrement lors de l'épreuve

372
00:17:13,767 --> 00:17:14,280
théorique.

373
00:17:14,560 --> 00:17:18,198
Animatrice : C'est incroyable. Tu dois maîtriser
la règle d'un panneau disparu pour avoir le

374
00:17:18,198 --> 00:17:19,580
droit de conduire aujourd'hui.

375
00:17:19,680 --> 00:17:20,700
Franchement, c'est noté.

376
00:17:21,320 --> 00:17:25,921
Allez, pour finir, parlons de la libération
ultime, le saint graal des panneaux sur

377
00:17:25,921 --> 00:17:26,420
la route.

378
00:17:26,580 --> 00:17:30,020
Animateur : Le panneau blanc circulaire,
traversé par une ligne noire oblique.

379
00:17:30,800 --> 00:17:32,800
C'est le signal de fin de
toutes les interdictions.

380
00:17:33,180 --> 00:17:36,181
Quand tu le franchis, toutes les
restrictions locales que tu avais accumulées

381
00:17:36,181 --> 00:17:37,000
s'effacent d'un coup.

382
00:17:37,220 --> 00:17:39,380
Animatrice : C'est beau, mais
je sens venir le « mais ».

383
00:17:39,660 --> 00:17:44,260
Animateur : Mais attention, oui, ce panneau porte
un piège mortel dans sa définition officielle.

384
00:17:44,660 --> 00:17:47,920
Il met fin aux interdictions
imposées aux véhicules en mouvement.

385
00:17:48,480 --> 00:17:53,598
Animatrice : En mouvement, c'est ça le cœur du
piège. Pourquoi c'est si important de préciser ça

386
00:17:53,598 --> 00:17:53,660
?

387
00:17:53,660 --> 00:17:57,674
Animateur : Parce que si tu reprends ton analogie
du jeu vidéo, ce panneau remet les compteurs à

388
00:17:57,674 --> 00:18:00,780
zéro pour la conduite active,
comme la vitesse ou le dépassement.

389
00:18:01,160 --> 00:18:04,200
Mais il n'annule jamais une
interdiction de stationnement.

390
00:18:04,520 --> 00:18:07,866
Un véhicule stationné n'est par
définition pas en mouvement.

391
00:18:07,866 --> 00:18:11,100
C'est une action statique,
comme si le jeu était en pause.

392
00:18:11,720 --> 00:18:15,239
Animatrice : Donc si je vois un panneau d'interdiction
de stationner, puis cent mètres plus loin

393
00:18:15,239 --> 00:18:18,546
ce fameux panneau blanc barré, je n'ai
pas le droit de me garer juste après en

394
00:18:18,546 --> 00:18:19,860
pensant que la voie est libre ?

395
00:18:19,860 --> 00:18:21,919
Animateur : Surtout pas, tu
vas avoir un gros problème.

396
00:18:21,919 --> 00:18:24,025
L'interdiction de
stationner court toujours.

397
00:18:24,025 --> 00:18:26,180
Ce panneau blanc ne la
désactive pas du tout.

398
00:18:26,560 --> 00:18:29,686
Animatrice : C'est super vicieux, mais c'est
terriblement logique quand on prend le temps d'y

399
00:18:29,686 --> 00:18:29,960
penser.

400
00:18:30,260 --> 00:18:33,698
On arrive au bout de cette analyse. Si on
doit synthétiser tout ça en un petit kit

401
00:18:33,698 --> 00:18:36,800
de survie de dernière minute, pour ceux
qui s'apprêtent à passer l'examen,

402
00:18:37,220 --> 00:18:40,760
quels sont les quatre points
vraiment non négociables à retenir ?

403
00:18:40,760 --> 00:18:43,500
Animateur : Voici les 4 piliers
pour survivre au rond rouge.

404
00:18:44,520 --> 00:18:47,634
Premièrement, le prochain carrefour
inclus est ton bouton reset.

405
00:18:47,634 --> 00:18:49,920
Il annule la grande
majorité des interdictions.

406
00:18:50,080 --> 00:18:50,560
C'est noté.

407
00:18:51,400 --> 00:18:56,018
Deuxièmement, le panneau d'interdiction au
camion juge l'usage de ton véhicule, donc

408
00:18:56,018 --> 00:18:58,491
le transport de choses,
et pas sa silhouette.

409
00:18:58,491 --> 00:19:00,800
Un énorme camping-car passe sans encombre.

410
00:19:00,920 --> 00:19:04,000
Animatrice : Le fameux glitch du
camping-car, j'adore. Ensuite ?

411
00:19:04,500 --> 00:19:08,466
Animateur : Troisièmement, les dimensions, qu'il
s'agisse de la longueur ou de la hauteur, se

412
00:19:08,466 --> 00:19:10,620
calculent invariablement
chargement compris.

413
00:19:10,620 --> 00:19:12,960
Le piège des vélos sur
le toit est bien réel.

414
00:19:12,960 --> 00:19:14,300
Animatrice : Ouais, ça
pardonne pas au péage, ça.

415
00:19:14,300 --> 00:19:15,540
Et le dernier ?

416
00:19:15,540 --> 00:19:18,760
Animateur : Quatrièmement, l'interdiction
de dépasser ne concerne pas tout le monde.

417
00:19:19,180 --> 00:19:22,749
Tu peux doubler une moto classique, mais
tu dois rester derrière un scooter à trois

418
00:19:22,749 --> 00:19:24,340
roues ou tout véhicule avec remorque.

419
00:19:24,340 --> 00:19:27,440
Animatrice : C'est super limpide, franchement.
Les trois tiroirs sauvent la mise.

420
00:19:27,940 --> 00:19:30,120
Mais au fond, ça me pousse à une
réflexion plus large, tout ça.

421
00:19:30,120 --> 00:19:30,900
Animateur : Ah bon ?

422
00:19:30,900 --> 00:19:34,660
Animatrice : Ouais, on se casse la tête à
mémoriser ces nuances, ces exceptions à tiroirs.

423
00:19:35,600 --> 00:19:38,640
Or, on va bientôt confier le volant
à des intelligences artificielles.

424
00:19:38,960 --> 00:19:41,700
Les voitures autonomes liront ces
panneaux à notre place, tu vois.

425
00:19:41,920 --> 00:19:42,800
Animateur : C'est vrai, c'est pour demain.

426
00:19:43,120 --> 00:19:46,317
Animatrice : Du coup, je me demande, est-ce
que ces ronds rouges vont devenir de vieilles

427
00:19:46,317 --> 00:19:47,200
reliques d'une époque

428
00:19:47,200 --> 00:19:51,070
où le cerveau humain devait décoder 4
paramètres en une fraction de seconde à 50

429
00:19:51,070 --> 00:19:51,360
km/h ?

430
00:19:51,900 --> 00:19:55,540
Ou bien, est-ce que la machine, avec tous
ses algorithmes et ses lasers de pointe,

431
00:19:55,900 --> 00:19:59,104
se fera recaler bêtement au carrefour parce
qu'elle aura oublié qu'il y a des vélos

432
00:19:59,104 --> 00:20:00,300
accrochés sur son propre toit ?

433
00:20:00,300 --> 00:20:01,980
Animateur : C'est une
excellente question, ça !

434
00:20:02,640 --> 00:20:06,401
Animatrice : La question reste ouverte, à méditer
pour la prochaine fois, bonne route et prudence

435
00:20:06,401 --> 00:20:07,700
quand tu prendras le volant !