{
 "version": "1.0.0",
 "segments": [
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 0.0,
   "endTime": 5.94,
   "body": "Bienvenue dans l'épisode 6 du podcast Permis Belge, consacré à la leçon 6 du cours théorique du permis B."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 6.44,
   "endTime": 8.44,
   "body": "Les signaux d'arrêt et de stationnement."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 9.2,
   "endTime": 9.96,
   "body": "Salut !"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 9.96,
   "endTime": 12.22,
   "body": "Une leçon vraiment cruciale aujourd'hui."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 12.36,
   "endTime": 12.94,
   "body": "Ah ça c'est sûr."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 13.52,
   "endTime": 18.86,
   "body": "Écoute, tu prépares ton permis théorique en ce moment et t'as surtout envie d'éviter les pièges un peu bêtes qui coûtent super cher en points."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 19.04,
   "endTime": 20.34,
   "body": "Pas vrai ? Ben on est là pour ça."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 21.18,
   "endTime": 26.82,
   "body": "Exactement. Le but ici c'est pas juste d'espérer avoir 70 ou 90% à l'examen théorique sur un coup de chance."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 26.82,
   "endTime": 32.58,
   "body": "Non, clairement pas. On veut vraiment t'aider à comprendre la logique derrière chaque panneau, pour que tu sois totalement à l'aise le jour J."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 32.86,
   "endTime": 40.68,
   "body": "C'est ça. Enfin, on a souvent l'impression que ces fameuses règles d'arrêt et de stationnement, c'est juste un tas de panneaux arbitraires posés là pour piéger les conducteurs."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 40.82,
   "endTime": 42.28,
   "body": "Grave, on a tous ressenti ça au début."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 42.8,
   "endTime": 50.04,
   "body": "Mais en réalité, c'est un système d'une précision chirurgicale, vraiment pensé pour gérer l'espace public. Et c'est la ressource la plus rare dans nos villes, quoi."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 50.04,
   "endTime": 52.74,
   "body": "Et c'est exactement ce qu'on va décortiquer ensemble."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 53.46,
   "endTime": 58.28,
   "body": "Bon, on va pas t'énumérer bêtement les 14 panneaux d'interdiction comme dans un vieux manuel scolaire."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 58.28,
   "endTime": 59.26,
   "body": "Non, ça sert à rien."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 59.66,
   "endTime": 65.36,
   "body": "Apprendre par cœur sans comprendre, c'est l'assurance de paniquer à l'examen si la question est posée juste un peu différemment."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 65.36,
   "endTime": 66.46,
   "body": "C'est la pire méthode."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 66.9,
   "endTime": 68.98,
   "body": "Du coup, on va plonger dans la mécanique du truc."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 68.98,
   "endTime": 71.58,
   "body": "Une sorte de règle-socle unique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 71.58,
   "endTime": 75.5,
   "body": "Voilà, c'est un peu comme le système d'exploitation de ton ordinateur ou de ton téléphone."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 75.5,
   "endTime": 80.04,
   "body": "Une fois que tu as compris cette règle de base, tous les autres panneaux s'emboîtent super naturellement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 80.14,
   "endTime": 85.96,
   "body": "J'adore cette idée de système d'exploitation. Mais bon, avant même de parler de ça, il faut qu'on règle un bug majeur."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 86.08,
   "endTime": 87.6,
   "body": "Oh oui, le problème numéro 1."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 87.76,
   "endTime": 96.26,
   "body": "C'est le truc qui fait chuter tellement de candidats à l'examen théorique. La fameuse, et j'insiste, la grande différence entre l'arrêt et le stationnement."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 96.44,
   "endTime": 97.72,
   "body": "C'est vital de comprendre ça."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 98.4,
   "endTime": 100.08,
   "body": "Prenons un exemple hyper concret de la route."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 100.48,
   "endTime": 106.0,
   "body": "Imagine, tu roules en ville, tu repères une boulangerie, et tu laisses ta voiture deux minutes devant, juste le temps d'acheter un pain."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 106.24,
   "endTime": 107.94,
   "body": "Le fameux « j'en ai pour une minute »."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 107.94,
   "endTime": 110.7,
   "body": "C'est ça. Les feux de détresse clignotent, le moteur tourne encore."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 111.02,
   "endTime": 113.56,
   "body": "Toi, dans ta tête, c'est juste un arrêt rapide, non ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 113.56,
   "endTime": 117.86,
   "body": "Eh bien non. Aux yeux de la loi belge, ce véhicule est techniquement en stationnement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 118.38,
   "endTime": 120.06,
   "body": "Attends, même si je reste au volant ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 120.06,
   "endTime": 125.1,
   "body": "Genre, je dépose quelqu'un qui court acheter le pain depuis trois minutes, et moi je suis prêt à redémarrer direct ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 125.1,
   "endTime": 127.46,
   "body": "Même là, oui. C'est l'erreur classique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 127.72,
   "endTime": 132.34,
   "body": "Le fait d'être au volant ou de laisser le moteur tourner, ça n'a aucune, mais alors aucune valeur juridique."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 132.56,
   "endTime": 135.12,
   "body": "Ah ouais, d'accord. Alors c'est quoi un arrêt légalement ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 135.58,
   "endTime": 137.56,
   "body": "Il faut être hyper catégorique là-dessus."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 138.4,
   "endTime": 143.5,
   "body": "Légalement, un arrêt, c'est uniquement et strictement le temps nécessaire pour faire monter ou descendre des personnes."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 144.26,
   "endTime": 146.38,
   "body": "Ok, donc l'action physique de monter ou descendre."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 146.46,
   "endTime": 149.68,
   "body": "C'est ça. Ou alors pour charger et décharger des marchandises."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 150.32,
   "endTime": 156.98,
   "body": "Dès que cette action précise est terminée, ou si tu attends quelqu'un, boum, le véhicule passe instantanément en statut de stationnement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 156.98,
   "endTime": 161.74,
   "body": "C'est fou parce qu'on confond toujours la notion de temps court avec la notion légale de l'action en cours."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 162.86,
   "endTime": 166.68,
   "body": "Exactement. L'excuse du « je me gare 5 minutes », ça n'existe pas dans la loi."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 166.86,
   "endTime": 170.44,
   "body": "Et c'est ce qui nous amène au grand duel des deux panneaux jumeaux."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 170.72,
   "endTime": 173.22,
   "body": "Ah oui, la base de la signalisation."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 173.86,
   "endTime": 180.52,
   "body": "D'un côté, tu as ce fameux panneau rond bleu avec une seule barre rouge diagonale, et de l'autre, le rond bleu avec une croix rouge."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 181.32,
   "endTime": 182.54,
   "body": "Visuellement, ils se ressemblent vachement."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 182.86,
   "endTime": 186.42,
   "body": "C'est vrai. L'un a l'air d'être juste la version un peu plus fâchée de l'autre."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 186.98,
   "endTime": 188.86,
   "body": "Mais leurs conséquences sont radicalement différentes."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 189.56,
   "endTime": 197.02,
   "body": "Bon alors si je suis ta logique d'action de tout à l'heure, le panneau avec une seule barre rouge, il interdit le stationnement, donc l'attente passive."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 197.5,
   "endTime": 199.76,
   "body": "Mais il tolère l'action, l'arrêt."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 199.94,
   "endTime": 203.62,
   "body": "Tu as tout compris. C'est la nuance vitale qu'il faut retenir pour le permis théorique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 204.24,
   "endTime": 208.62,
   "body": "Devant un panneau avec une seule barre rouge, tu as tout à fait le droit de t'immobiliser pour déposer un passager."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 208.88,
   "endTime": 210.44,
   "body": "Parce que c'est un arrêt légal."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 211.24,
   "endTime": 215.3,
   "body": "Exactement. Par contre, le panneau avec la croix rouge, là c'est l'interdiction absolue."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 215.3,
   "endTime": 218.0,
   "body": "Il interdit le stationnement et l'arrêt."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 218.54,
   "endTime": 221.06,
   "body": "Donc, devant la croix rouge, zéro tolérance."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 221.18,
   "endTime": 226.22,
   "body": "Zéro. Tu ne t'arrêtes même pas une microseconde pour faire descendre quelqu'un en vitesse. Tu continues de rouler."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 226.4,
   "endTime": 231.92,
   "body": "Bon, c'est clair. C'est la ligne dure. Une barre, on dépose. Une croix, on dégage direct."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 232.2,
   "endTime": 234.3,
   "body": "C'est un excellent moyen mnémotechnique, oui."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 235.24,
   "endTime": 240.02,
   "body": "Ok. Maintenant qu'on a bien défini ce qu'est l'action, il faut savoir où elle s'applique géographiquement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 240.14,
   "endTime": 243.86,
   "body": "C'est là qu'on enclenche la fameuse règle-socle, c'est ça ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 243.86,
   "endTime": 245.74,
   "body": "C'est ça, le système d'exploitation de la route."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 246.82,
   "endTime": 247.82,
   "body": "Alors, mettons en situation."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 248.48,
   "endTime": 252.3,
   "body": "Je roule, je vois un panneau de stationnement interdit sur le côté droit de la chaussée."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 252.68,
   "endTime": 256.02,
   "body": "Et là je me dis, super, je suis malin, je vais me garer sur le côté gauche."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 256.5,
   "endTime": 258.92,
   "body": "Ce qui est fascinant, c'est à quel point notre cerveau cherche toujours la faille."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 258.92,
   "endTime": 263.74,
   "body": "Bah oui, ou pire, je reste à droite, mais je grimpe mes deux roues sur l'accotement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 263.74,
   "endTime": 265.4,
   "body": "Tu sais, dans l'herbe ou sur les graviers."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 265.72,
   "endTime": 269.06,
   "body": "Je sors de la route, je gêne personne, je suis intouchable, non ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 269.06,
   "endTime": 271.04,
   "body": "Ah, la fameuse théorie de l'herbe magique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 271.42,
   "endTime": 274.74,
   "body": "Ben non, la règle-socle est justement conçue pour détruire toutes ces tentatives d'évasion."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 275.18,
   "endTime": 277.68,
   "body": "Ah zut ! Comment elle fonctionne alors ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 277.68,
   "endTime": 280.28,
   "body": "Elle repose sur trois piliers indéboulonnables."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 280.7,
   "endTime": 283.74,
   "body": "Le premier, c'est que la règle ne s'applique que du côté du panneau."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 284.02,
   "endTime": 287.54,
   "body": "Ok, donc mon idée de traverser pour me garer à gauche, elle était bonne ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 287.54,
   "endTime": 288.52,
   "body": "Oui, tout à fait."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 289.18,
   "endTime": 291.98,
   "body": "Si le signal est à droite, il régit la droite."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 292.34,
   "endTime": 297.08,
   "body": "La gauche est libre, à condition bien sûr que le code général te permette de te garer à gauche dans cette rue-là."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 297.3,
   "endTime": 298.14,
   "body": "Ouais, logique."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 298.56,
   "endTime": 300.34,
   "body": "Bon, et le coup de l'herbe, ça coince où ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 301.04,
   "endTime": 302.62,
   "body": "Ça vient avec les deux autres piliers."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 303.16,
   "endTime": 305.6,
   "body": "Le deuxième pilier définit la longueur."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 305.72,
   "endTime": 309.42,
   "body": "L'interdiction court à partir du panneau jusqu'au prochain carrefour."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 310.1,
   "endTime": 311.12,
   "body": "Jusqu'au carrefour, d'accord."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 311.48,
   "endTime": 314.46,
   "body": "Et le troisième pilier, c'est celui qui détruit ton idée d'accotement."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 315.32,
   "endTime": 318.08,
   "body": "L'interdiction englobe la chaussée et l'accotement."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 318.6,
   "endTime": 320.7,
   "body": "Monter sur l'herbe ou la terre, ça ne te sauvera jamais d'un PV."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 321.22,
   "endTime": 322.74,
   "body": "Mais attends, c'est super contre-intuitif."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 322.98,
   "endTime": 326.06,
   "body": "Si je suis sur l'accotement, je ne bloque pas les autres voitures sur la chaussée."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 326.28,
   "endTime": 328.12,
   "body": "Pourquoi la loi m'interdit cet espace ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 328.12,
   "endTime": 329.46,
   "body": "Il faut voir plus large."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 329.96,
   "endTime": 331.66,
   "body": "L'accotement, ce n'est pas un parking de secours."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 331.76,
   "endTime": 336.34,
   "body": "C'est un refuge pour les piétons ou une zone de sécurité si ton véhicule tombe en panne."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 336.72,
   "endTime": 337.66,
   "body": "Oui, vu comme ça."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 338.08,
   "endTime": 340.14,
   "body": "Et puis ça protège aussi les canalisations en dessous."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 340.44,
   "endTime": 343.26,
   "body": "Si tout le monde se garait sur l'accotement sous un panneau d'interdiction,."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 343.68,
   "endTime": 346.66,
   "body": "chaque bout d'herbe deviendrait un parking boueux et dangereux."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 346.8,
   "endTime": 347.32,
   "body": "C'est clair."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 347.48,
   "endTime": 349.6,
   "body": "Et je parie que l'examen adore tester ça."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 349.92,
   "endTime": 350.56,
   "body": "Oh que oui."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 350.88,
   "endTime": 352.34,
   "body": "Le piège classique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 352.42,
   "endTime": 354.82,
   "body": "Il te montre une belle photo d'une voiture à moitié dans l'herbe."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 354.82,
   "endTime": 356.6,
   "body": "et il te demande si le stationnement est autorisé."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 356.8,
   "endTime": 358.86,
   "body": "Et la réponse, c'est non, jamais."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 359.46,
   "endTime": 361.98,
   "body": "Parce que la chaussée et l'accotement forment le même terrain de jeu."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 362.48,
   "endTime": 362.88,
   "body": "Exactement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 363.34,
   "endTime": 366.8,
   "body": "Bon, mais si cette interdiction court obligatoirement jusqu'au prochain carrefour,."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 367.26,
   "endTime": 369.32,
   "body": "comment on fait dans une avenue interminable ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 369.32,
   "endTime": 372.72,
   "body": "Si la rue fait 2 km sans aucun croisement, tout est bloqué."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 373.16,
   "endTime": 376.58,
   "body": "C'est là qu'entrent en scène les fameux panneaux additionnels."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 376.76,
   "endTime": 379.28,
   "body": "Tu sais, ces petites plaques blanches avec des flèches noires ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 379.28,
   "endTime": 381.68,
   "body": "Ah oui, les flèches. Ça sert à quoi exactement ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 381.68,
   "endTime": 383.86,
   "body": "Elles permettent à la commune de modifier la règle de base."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 384.28,
   "endTime": 387.82,
   "body": "Une flèche qui pointe vers le haut, ça marque le début d'une réglementation."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 388.28,
   "endTime": 388.98,
   "body": "Logique visuelle."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 389.46,
   "endTime": 393.92,
   "body": "Vers le haut, ça commence. Et j'imagine que la flèche vers le bas, ça veut dire que c'est la fin de l'interdiction ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 393.92,
   "endTime": 398.96,
   "body": "Tout juste. Si la commune veut arrêter l'interdiction de stationner à mi-chemin, bien avant le fameux carrefour,."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 399.1,
   "endTime": 402.84,
   "body": "elle plante un deuxième panneau identique, mais avec cette plaque flèche vers le bas."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 403.04,
   "endTime": 404.96,
   "body": "Et à partir de là, on peut de nouveau se garer ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 405.3,
   "endTime": 406.96,
   "body": "Voilà. C'est simple et efficace."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 407.36,
   "endTime": 411.52,
   "body": "D'accord. Mais, et là, je sais qu'il y a un piège redoutable pour le permis théorique,."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 411.56,
   "endTime": 416.58,
   "body": "c'est la plaque avec la flèche vers le haut, accompagnée d'une distance, genre 20 mètres."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 417.0,
   "endTime": 418.62,
   "body": "Ah oui, ça c'est un vrai coupe-gorge."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 418.62,
   "endTime": 429.46,
   "body": "Mets-toi à la place du candidat. Tu as 15 secondes pour répondre. Tu vois un panneau de stationnement interdit et en dessous, 20 mètres avec une flèche. Ton cerveau se dit direct, super, je peux me garer sur 20 mètres."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 429.78,
   "endTime": 436.44,
   "body": "C'est le biais de confirmation totale. On cherche toujours une autorisation quand on voit une restriction. Mais c'est un leurre."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 436.84,
   "endTime": 438.16,
   "body": "Non, ça veut dire quoi en vrai ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 438.16,
   "endTime": 446.88,
   "body": "Si le gros panneau interdit le stationnement, la plaque 20 mètres avec flèche vers le haut signifie que l'interdiction s'applique sur une distance de 20 mètres à partir du signal."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 446.88,
   "endTime": 451.32,
   "body": "Ah, la nuance. Donc c'est ces 20 mètres-là qui sont précisément interdits."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 451.56,
   "endTime": 460.3,
   "body": "Voilà. La commune utilise ça comme un scalpel, pour dégager une zone très précise, genre un virage dangereux ou une zone de livraison courte."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 460.58,
   "endTime": 465.62,
   "body": "C'est diabolique. Et j'imagine qu'à l'examen, les propositions de réponses jouent sur les mots."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 465.96,
   "endTime": 470.32,
   "body": "Constamment. Une mauvaise réponse va dire « l'interdiction s'applique sur 20 mètres »."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 470.32,
   "endTime": 474.46,
   "body": "Ça a l'air correct, mais ça oublie de préciser « à partir du signal »."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 474.46,
   "endTime": 477.2,
   "body": "Ah oui, parce qu'en droit, le point de départ est hyper important."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 477.54,
   "endTime": 482.34,
   "body": "C'est pour ça qu'il faut toujours, toujours lire les questions et les réponses jusqu'à la dernière syllabe."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 482.48,
   "endTime": 483.26,
   "body": "Bon conseil."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 484.44,
   "endTime": 488.64,
   "body": "Bon, on vient de pirater l'espace avec les flèches, mais il reste le facteur temps."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 488.84,
   "endTime": 493.88,
   "body": "Et là, on aborde mon cauchemar personnel, le stationnement alterné semi-mensuel."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 494.1,
   "endTime": 496.16,
   "body": "Oh, le fameux panneau avec les dates."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 496.44,
   "endTime": 500.86,
   "body": "Ouais, le panneau bleu encadré de rouge avec 1 au 15 d'un côté et 16 au 31 de l'autre."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 501.4,
   "endTime": 502.6,
   "body": "Ça me donne des sueurs froides."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 504.08,
   "endTime": 507.52,
   "body": "Concrètement, le 15 du mois, on doit changer sa voiture de côté, c'est ça ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 507.52,
   "endTime": 507.9,
   "body": "C'est ça."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 508.12,
   "endTime": 511.88,
   "body": "Mais à quelle heure ? On doit tous sortir en pyjama, minuit pile, pour déplacer la mienne ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 511.88,
   "endTime": 516.1,
   "body": "Ben non, heureusement. La loi a prévu le coup pour éviter les concerts de klaxon en pleine nuit."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 516.3,
   "endTime": 519.04,
   "body": "Le changement de côté se fait le dernier jour de chaque période."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 519.26,
   "endTime": 521.38,
   "body": "Donc le 15, ou le dernier jour du mois."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 521.9,
   "endTime": 523.22,
   "body": "Ok. Et pour l'heure ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 523.62,
   "endTime": 528.16,
   "body": "Le créneau horaire est strictement gravé dans le marbre. C'est entre 19h30 et 20h."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 528.44,
   "endTime": 530.92,
   "body": "Quoi ? Juste une demi-heure ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 530.92,
   "endTime": 538.2,
   "body": "Je vais me faire l'avocat du diable là. Pourquoi une fenêtre aussi microscopique ? Si je rentre du boulot à 18h, je dois mettre un réveil pour ressortir à 19h30 ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 538.2,
   "endTime": 544.48,
   "body": "Eh oui, tu dois le faire. Imagine si c'était flexible, entre 18h et minuit. La moitié des voitures serait à droite, l'autre moitié à gauche."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 544.78,
   "endTime": 545.74,
   "body": "Ce serait le chaos dans la rue."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 546.58,
   "endTime": 552.78,
   "body": "Totalement. Ni les bus, ni les pompiers ne pourraient passer. Le créneau de 19h30 à 20h, c'est parce que le pic de trafic est passé."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 553.1,
   "endTime": 557.58,
   "body": "Et ça permet aux balayeuses de la commune d'avoir une rue dégagée d'un côté dès le lendemain matin."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 557.92,
   "endTime": 559.92,
   "body": "Ah, la chorégraphie du nettoyage urbain quoi."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 559.92,
   "endTime": 565.54,
   "body": "C'est exactement ça. Une chorégraphie synchronisée à l'échelle du pays. Et l'examen ne pardonne pas là-dessus."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 565.96,
   "endTime": 567.54,
   "body": "Ils vont mettre des pièges avec les heures ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 567.54,
   "endTime": 575.7,
   "body": "Bien sûr. Ils vont proposer 19h ou 9h30 le lendemain. Mais non. La seule bonne réponse, c'est 19h30 à 20h. Point."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 576.42,
   "endTime": 581.4,
   "body": "J'ai entendu dire qu'il y avait une faille dans la matrice à ce niveau-là. Une exception par rapport à l'accotement ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 581.4,
   "endTime": 586.48,
   "body": "Très bonne déduction. On a dit que la règle-socle condamnait la chaussée et l'accotement. Tu t'en souviens ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 586.48,
   "endTime": 587.58,
   "body": "Ouais. Pas le droit d'aller sur l'herbe."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 588.14,
   "endTime": 592.92,
   "body": "Eh bien, le stationnement alterné, c'est l'unique exception. Cette règle-là ne s'applique que sur la chaussée."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 593.08,
   "endTime": 593.62,
   "body": "Sérieux ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 593.62,
   "endTime": 599.14,
   "body": "Oui. Si tu peux te garer légalement sur l'accotement, dans cette rue, tu n'as pas besoin de déplacer ta voiture le 15 du mois."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 599.78,
   "endTime": 606.36,
   "body": "Mais c'est génial de comprendre ça. Les balayeuses nettoient le goudron, pas les pâquerettes sur le bas-côté. La loi s'adapte à la réalité physique."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 607.88,
   "endTime": 614.62,
   "body": "Exactement. Et petit détail supplémentaire, ce panneau alterné, il peut aussi se trouver au-dessus du panneau d'agglomération à l'entrée d'une ville."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 615.1,
   "endTime": 616.68,
   "body": "Ah, et là, ça change quoi ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 617.58,
   "endTime": 621.86,
   "body": "Le stationnement alterné devient la règle par défaut pour toute la ville entière, pas juste pour une rue."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 622.14,
   "endTime": 625.64,
   "body": "Toute la ville bascule à 19h30. Ok, faut le savoir."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 626.0,
   "endTime": 632.92,
   "body": "Bon, on a vu tout ce qui est interdit. Passons au côté sympa, les zones où on a le droit de se garer."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 633.02,
   "endTime": 634.16,
   "body": "Les fameuses autorisations."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 635.0,
   "endTime": 639.98,
   "body": "Le grand panneau au carré bleu avec un gros P blanc au milieu, c'est le paradis ? Non ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 640.66,
   "endTime": 642.72,
   "body": "Pas si vite. Là aussi, il y a des nuances."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 642.72,
   "endTime": 651.7,
   "body": "Oui, je m'en doute. Par exemple, si je vois ce panneau P avec un petit dessin de voiture en dessous, si moi je roule à moto, je me dis mince, c'est que pour les voitures."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 652.5,
   "endTime": 656.94,
   "body": "Visuellement, on pourrait le croire, mais juridiquement c'est faux. En Belgique, on fonctionne par catégorie."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 657.32,
   "endTime": 658.1,
   "body": "C'est-à-dire ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 658.1,
   "endTime": 666.88,
   "body": "Le dessin de la petite voiture représente une catégorie large qui accepte quatre types de véhicules. Les voitures, les motos, les voitures mixtes et les minibus."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 668.1,
   "endTime": 670.34,
   "body": "Oh, donc à moto, j'ai tout à fait le droit d'y aller ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 670.72,
   "endTime": 671.08,
   "body": "Absolument."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 671.08,
   "endTime": 671.72,
   "body": "Exactement !"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 671.72,
   "endTime": 677.48,
   "body": "Mais attends, et si on inverse le scénario ? Un panneau P avec le dessin d'une moto ? Une voiture peut s'y garer ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 677.48,
   "endTime": 683.38,
   "body": "Ah là non ! Le système est asymétrique. Le panneau P avec une moto est strictement réservé aux motos."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 683.54,
   "endTime": 687.1,
   "body": "C'est hyper logique ! Une voiture prendrait la place de 5 motos sinon !"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 687.1,
   "endTime": 689.06,
   "body": "Voilà, c'est une question d'empreinte au sol !"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 689.06,
   "endTime": 693.98,
   "body": "Ce qui m'amène au casse-tête absolu des centres-villes. Les panneaux combinés !"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 693.98,
   "endTime": 701.02,
   "body": "Tu sais, le grand P et en dessous il est écrit « sauf riverains », et encore en dessous tu as le dessin du disque de stationnement bleu."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 701.16,
   "endTime": 703.1,
   "body": "Ah, le fameux puzzle logique."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 703.32,
   "endTime": 707.2,
   "body": "Si j'habite là, si je suis riverain, je dois mettre mon disque ou pas ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 707.2,
   "endTime": 713.92,
   "body": "Pour décoder ça, il faut le lire de bas en haut. Le disque impose la règle générale. Temps limité pour tout le monde."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 714.26,
   "endTime": 714.62,
   "body": "Ok."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 714.86,
   "endTime": 722.66,
   "body": "Mais la mention « sauf riverains », c'est ton bouclier. La règle s'applique à tout le monde, sauf à toi, si tu as ta carte de riverain. Toi, tu n'as pas de limite de temps."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 723.16,
   "endTime": 729.58,
   "body": "Le jackpot ! Mais pour prouver que je suis riverain, ou que j'ai une carte pour personne handicapée, comment ça se passe ?"
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 729.58,
   "endTime": 733.14,
   "body": "Si la carte est dans ma boîte à gants ou jetée sur le siège passager, c'est bon ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 733.14,
   "endTime": 739.2,
   "body": "C'est la ligne rouge absolue à l'examen. Posséder le droit ne suffit pas, il faut l'afficher correctement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 739.44,
   "endTime": 740.66,
   "body": "Donc pas sur le siège ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 740.66,
   "endTime": 745.98,
   "body": "Non. Les questions vont essayer de te piéger avec des options genre sur le tableau de bord ou près du véhicule."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 746.22,
   "endTime": 751.42,
   "body": "La loi exige que la carte soit à l'intérieur du véhicule et parfaitement visible derrière le pare-brise."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 751.42,
   "endTime": 753.32,
   "body": "Si elle glisse, c'est l'amende directe."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 753.38,
   "endTime": 755.1,
   "body": "C'est ça. L'infraction est immédiate."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 755.44,
   "endTime": 759.3,
   "body": "Pareil pour les places de voitures électriques, avec le panneau P et la petite prise."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 759.8,
   "endTime": 763.52,
   "body": "J'ai une hybride, je me gare, mais je ne branche pas le câble. Légal ?"
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 764.28,
   "endTime": 765.0,
   "body": "Totalement illégal."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 765.16,
   "endTime": 768.26,
   "body": "Ce ne sont pas des places VIP, ce sont des stations de ravitaillement."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 768.58,
   "endTime": 771.2,
   "body": "Le véhicule doit obligatoirement être en charge active."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 771.56,
   "endTime": 772.54,
   "body": "Il faut que le courant passe, quoi."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 773.82,
   "endTime": 774.76,
   "body": "Toujours cette idée d'action."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 775.7,
   "endTime": 779.88,
   "body": "Bon, pour synthétiser tout ça, pour l'examen théorique, je dirais qu'il y a trois gros piliers à retenir."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 780.34,
   "endTime": 780.98,
   "body": "Je t'écoute."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 781.42,
   "endTime": 788.58,
   "body": "1. La nuance d'action. Une barre rouge, c'est l'arrêt autorisé pour déposer quelqu'un. Une croix rouge, c'est la tolérance zéro, on dégage."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 788.78,
   "endTime": 789.22,
   "body": "Parfait."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 789.76,
   "endTime": 796.88,
   "body": "2. La règle socle. Du côté du panneau jusqu'au carrefour. Et ça condamne la chaussée et l'accotement en même temps."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 797.14,
   "endTime": 798.0,
   "body": "Très bien résumé."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 798.32,
   "endTime": 806.6,
   "body": "Et 3. Le stationnement alterné. On change sa voiture de côté le dernier jour de la période et uniquement dans cette petite fenêtre de 19h30 à 20h."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 807.0,
   "endTime": 808.42,
   "body": "C'est un sans faute pour l'examen."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 808.88,
   "endTime": 809.32,
   "body": "Merci."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 810.14,
   "endTime": 818.18,
   "body": "Et enfin, au-delà du permis théorique, demande-toi pourquoi la loi est si stricte avec la carte riverain affichée au millimètre près, ou l'interdiction de se garer sur l'herbe."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 818.46,
   "endTime": 819.74,
   "body": "C'est vrai que ça paraît rigide."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 820.34,
   "endTime": 828.14,
   "body": "Ça l'est. Mais dans une ville où l'espace est rare, un agent qui patrouille sous la pluie n'a que deux secondes pour voir si une voiture vole une place vitale ou bloque une rue entière."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 828.7,
   "endTime": 831.68,
   "body": "La clarté derrière la vitre, c'est la base du respect sur la route."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 832.18,
   "endTime": 833.02,
   "body": "C'est joliment dit."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 833.16,
   "endTime": 835.3,
   "body": "A méditer la prochaine fois que tu chercheras à te garer en ville."
  },
  {
   "speaker": "Animateur",
   "startTime": 836.1,
   "endTime": 838.1,
   "body": "Allez, on se retrouve très vite pour la prochaine leçon."
  },
  {
   "speaker": "Animatrice",
   "startTime": 838.1,
   "endTime": 839.68,
   "body": "A bientôt, bonne révision !"
  }
 ]
}